Если хочется привнести в игру немного юмора, можно и Галицианец. Но мне кажется разумнее все таки было бы оставить просто "Житель Галиции" (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Пол: Парень
Раса: Человек
Класс: Ghost Hunter
Клан: Корвус
Пока из всего, что перечислено более емко и подходяще звучат "галичане". Галицианцы и Галицийцы - конечно здорово, но уж больно длинно. Галлы, конечно, тут ни при чем )
Пол: Парень
Раса: Человек
Класс: Ghost Hunter
Клан: Корвус
Пример с гречанами и грецианцами-не понятно для чего был приведен. Древнее название Греции - Эллада, а само название греков - эллины. Если уходить еще глубже и рассматривать миф - то в древнегреческой мифологии существовал родоначальник греческого народа Эллин. В нашем случае основателем поселения был некто Галий (замечаем наличие одной "л"), поселение было названо в его честь - Галицией (и снова одна буква "л"). Хотелось бы отталкиваться из этих соображение при наименовании жителей Галиции. А "галлы" использовать не стоит хотябы по одной причине, что сразу же всплывает ассоциация с кельтскими племенами, обитавшими на территори нынешней Франции (конечно, я рассчитываю на то, что играют более-менее грамотные люди). По сему, определенно, название "галл" для жителей Галиции не уместно. К тому же галл есть производная от Галлии. Даже двойная "лл" - указание на первоисточник. Откуда у наименования жителя Галиции появится вторая "л" на конце-не понятно. Просто убрать ее - тоже не вариант.
обычно все на шарде употребляют сокращения "гала", поэтому придумывай не придумывай , жителей будут сокращать до "гал" (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
одна или две л в конце не принципиально... писать и произносить можно по-разному в зависимости от рассовых, культурных, личностных и прочих характеристик
собственно вообще как называть это личное дело каждого игрока
Пол: Парень
Раса: Человек
Класс: Ghost Hunter
Клан: Корвус
Принципиально в написании того же сеттинга. "Житель Галиции" не всегда удобно писать. Посему был поставлен вопрос. Дискуссию здесь начинать на тему "галов"/"галлов" не стоит. Думаю, это понятно. Более осмысленные-думаю, когда пишутся имена-они так или иначе осмысленные. В общем, флуд не уместен. Уместны предложения. Если RunneR, желаете пообщаться-в личку.
Москаль в украинском, польском, белорусском языках — прозвище, употребляемое по отношению к русским, русскоязычным и россиянам. Также в русском языке прозвище москвичей. Хохо́л (жен. хохлу́шка, хохля́чка) — прозвище украинцев. Ваши Галилео-Галилейцы - Галы.
Цитата(Andreas @ 26 January 2009, 23:01) [snapback]37514[/snapback]
Дискуссию здесь начинать на тему "галов"/"галлов" не стоит. Думаю, это понятно. Более осмысленные-думаю, когда пишутся имена-они так или иначе осмысленные. В общем, флуд не уместен. Уместны предложения.
отчего же не пообсуждать, потому что:
Цитата(Roza @ 24 January 2009, 21:34) [snapback]37482[/snapback]
Предлагайте ваши варианты...
не противоречте сами себе, господа модераторы.
Как бы вы их там не назвали, я скорее всего буду называть их Галы. Я надеюсь это не будет противозаконным.
Я и не путаю. Я же так и ответил, что прозвище будет Гал(я так буду точно называть) если название будет другое. А акцентировал я внимание на том, что Гал также является пока и одним из примеров названия. И это далеко не флуд, а очень даже по теме. Это вполне нормальный вариант.
Пол: Парень
Раса: Человек
Класс: Ghost Hunter
Клан: Корвус
"Гал", как сокращение, часто употребляемое в народе - вполне уместно, причем это будет написано в описании Галиции. А официальное название - нет. Т.к. есть определенное историческое название, а следовательно может сложиться не верная картина о мире (ссылка на Римскую Империю и поселения галлов), пускай даже если будет поясняться далее, что это не так.
Собственно по той же причине наименование "дроу" (и производные от него) на Амене не должно быть, т.к. сразу всплывает в сознании фаеруновский "дроу" (скажем так, типичный). Вопрос скорее даже не в том, как назвать, чтобы было по вычурнее, скорее в том, чтобы не было (в основном) неверных ассоциаций. Опять же, это не касается "технических разговоров" (пати-канал и т.п.), а для сеттинговой части это в общем-то важно.
На данный момент для официального наименования, что понравились лично мне: Галичанин, Галициец, Галицианец.
В просторечье часто употребляется в мире: Гал, (может что-то еще?)